Καλώς ήρθατε στην Πλατφόρμα για τις Οστικές Μεταστάσεις και την Άσκηση
Η Πλατφόρμα για τις Οστικές Μεταστάσεις και την Άσκηση προσφέρει πρόσβαση σε υλικό σχετικά με τις συστάσεις άσκησης για άτομα με οστικές μεταστάσεις. Αυτό το υλικό, που δημιουργήθηκε από την Ομάδα Διάχυσης Γνώσης για τις Οστικές Μεταστάσεις και την Άσκηση, έχει σκοπό να ενημερώνει και να υποστηρίζει ασθενείς, επαγγελματίες άσκησης και επαγγελματίες υγείας.
Μετάφραση
Βίντεο: Για να λάβετε ΓΛΩΣΣΙΚΟΥΣ υπότιτλους για όλα τα βίντεο, μεταβείτε στις ρυθμίσεις κάτω δεξιά στην οθόνη του βίντεο και επιλέξτε την καρτέλα Υπότιτλοι/CC, στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Αυτόματη μετάφραση και επιλέξτε την επιλογή: ΓΛΩΣΣΑ
Ιστοσελίδα: BMEHub, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα ανάλογα με το πρόγραμμα περιήγησης ιστού που χρησιμοποιείτε:
Google Chrome:
- Ανοίξτε τον ιστότοπο: Πλοηγηθείτε στον ιστότοπο που θέλετε να μεταφράσετε.
- Μετάφραση Αναδυόμενου: Αν το Chrome εντοπίσει ότι ο ιστότοπος είναι σε διαφορετική γλώσσα, θα εμφανίσει αυτόματα ένα μήνυμα για μετάφραση στο επάνω μέρος της σελίδας.
- Επιλογή Γλώσσας: Πατήστε το κουμπί «Μετάφραση» στο μήνυμα που εμφανίζεται. Το Chrome θα μεταφράσει τη σελίδα στη προεπιλεγμένη γλώσσα του προγράμματος περιήγησής σας.
- Χειροκίνητη Ενεργοποίηση Μετάφρασης: Αν δεν εμφανιστεί το μήνυμα, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη μετάφραση χειροκίνητα, κάνοντας δεξί κλικ στη σελίδα και επιλέγοντας «Μετάφραση στα [Ελληνικά]» (ή στη γλώσσα σας).
- Ρυθμίσεις: Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις μετάφρασης κάνοντας κλικ στις τρεις τελείες επάνω δεξιά, επιλέγοντας «Ρυθμίσεις» > «Γλώσσες» και διαμορφώνοντας τις προτιμήσεις σας για τις γλώσσες.
Safari:
- Άνοιγμα Ιστότοπου: Μεταβείτε στον ιστότοπο που θέλετε να μεταφράσετε.
- Κουμπί Μετάφρασης: Αν το Safari εντοπίσει ότι ο ιστότοπος είναι σε διαφορετική γλώσσα, θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο μετάφρασης (μια φούσκα ομιλίας με ένα γράμμα) στη γραμμή διευθύνσεων.
- Μετάφραση Σελίδας: Κάντε κλικ στο εικονίδιο μετάφρασης και επιλέξτε «Μετάφραση στα [Ελληνικά]». Το Safari θα μεταφράσει τη σελίδα στη γλώσσα που έχετε ορίσει ως προτιμώμενη.
- Προτιμήσεις Γλώσσας: Αν είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε τη λειτουργία μετάφρασης του Safari, μπορεί να χρειαστεί να την ενεργοποιήσετε. Αν απαιτείται, το Safari θα σας ζητήσει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία μετάφρασ
Για να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις μετάφρασης ή να προσθέσετε περισσότερες γλώσσες:
- Προτιμήσεις: Μεταβείτε στο «Safari» > «Προτιμήσεις» > «Γλώσσες».
- Προσθήκη γλώσσας: Κάντε κλικ στο «Add Language» (Προσθήκη γλώσσας) και επιλέξτε τις γλώσσες που θέλετε να προσθέσετε.
- Ορισμός Προτιμώμενης Γλώσσας: Σύρετε τις γλώσσες κατά σειρά προτίμησης για να ορίσετε την κύρια γλώσσα σας.
Firefox:
- Άνοιγμα Ιστότοπου: Μεταβείτε στον ιστότοπο που θέλετε να μεταφράσετε.
- Χρήση Πρόσθετου: Ο Firefox δεν διαθέτει ενσωματωμένη λειτουργία μετάφρασης όπως το Chrome ή το Safari. Αντ’ αυτού, θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε ένα πρόσθετο, όπως το “Google Translate” ή το “To GoogleTranslate”.
Χρήση του πρόσθετου “To Google Translate”:
- Εγκαταστήστε το πρόσθετο:
α. Μεταβείτε στον ιστότοπο των πρόσθετων του Firefox.
β. Αναζητήστε το “To Google Translate”.
γ. Κάντε κλικ στο “Add to Firefox” και στη συνέχεια στο “Add” για επιβεβαίωση. - Μεταφράστε τη σελίδα:
α. Αφού εγκατασταθεί, κάντε δεξί κλικ οπουδήποτε στην ιστοσελίδα που θέλετε να μεταφράσετε.
β. Επιλέξτε “Translate this page” από το μενού περιβάλλοντος.
γ. Θα ανοίξει μια νέα καρτέλα με τη μεταφρασμένη σελίδα στο Google Translate.
Χρησιμοποιώντας το πρόσθετο «Google Translate»:
- Εγκαταστήστε το πρόσθετο:
α. Μεταβείτε στον ιστότοπο των πρόσθετων του Firefox.
β. Αναζητήστε το “Google Translate”.
γ. Κάντε κλικ στο “Add to Firefox” και στη συνέχεια στο “Add” για επιβεβαίωση. - Μετάφραση κειμένου:
α. Επισημάνετε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε.
β. Κάντε δεξί κλικ και επιλέξτε «Μετάφραση επιλογής με το Google Translate».
γ. Ένα αναδυόμενο παράθυρο ή μια νέα καρτέλα θα εμφανίσει το μεταφρασμένο κείμενο.