Welkom bij de Botmetastasen en Bewegen Hub
De Botmetastasen en Bewegen Hub geeft toegang tot informatiebronnen voor beweegadviezen gericht op mensen met botmetastasen. Deze bronnen zijn gemaakt door het Kennismobilisatieteam Botmetastasen en Bewegen en zijn bedoeld om patiënten, beweegprofessionals en professionals in de gezondheidszorg te informeren en te ondersteunen.
Vind een beweegexpert: Praat met je huisarts.
Vertaling
Video’s: Om [UW TAAL] ondertiteling te krijgen voor alle video’s, ga naar de instellingen rechtsonder in het videoscherm en selecteer de tab “ondertitels/CC”, klik dan op “automatisch vertalen” en selecteer de keuze: “uw taal” (bijvoorbeeld Nederlands).
Website: Om de originele website, bit.ly/BMEHub, te vertalen, volg de onderstaande stappen, afhankelijk van je webbrowser:
Google Chrome:
- Open de website: Navigeer naar de website die je wilt vertalen.
- Vertaalprompt: Als Chrome detecteert dat de website in een andere taal is, zou automatische vraag moeten verschijnen om de website te vertalen. Deze prompt verschijnt bovenaan de pagina.
- Kies een taal: Klik op de knop “Vertalen” in de prompt. Chrome zal de pagina vertalen naar de standaardtaal van uw browser.
- Vertaling handmatig activeren: Als u de prompt niet ziet, kunt u de vertaling handmatig activeren door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en “Vertalen naar Nederlands” te selecteren.
- Instellingen: Je kunt de vertaalinstellingen wijzigen door op de drie puntjes in de rechterbovenhoek te klikken, naar “Instellingen” > “Talen” te gaan en je taalvoorkeuren te beheren.
Safari:
- Open de website: Navigeer naar de website die je wilt vertalen.
- Knop vertalen: Als Safari detecteert dat de website in een andere taal is, verschijnt er een vertaalpictogram (een tekstballon met een letter) in de adresbalk.
- Pagina vertalen: Klik op het vertaalicoontje en selecteer “Vertalen naar Nederlands”. Safari zal de pagina vertalen naar de taal van je voorkeur.
- Taalvoorkeuren: Als dit de eerste keer is dat u de vertaalfunctie van Safari gebruikt, moet u deze waarschijnlijk inschakelen. Safari vraagt u indien nodig om de vertaalfunctie in te schakelen.
Om de vertaalinstellingen te beheren of meer talen toe te voegen:
- Voorkeuren: Ga naar “Safari” > “Voorkeuren” > “Talen”.
- Taal toevoegen: Klik op “Taal toevoegen” en selecteer de talen die je wilt toevoegen.
- Voorkeurstaal instellen: Sleep de talen in volgorde van voorkeur om je primaire taal in te stellen.
Firefox:
- Open de website: Navigeer naar de website die u wilt vertalen.
- Gebruik een add-on: Firefox heeft geen ingebouwde vertaalfunctie zoals Google Chrome of Safari. In plaats daarvan moet u een add-on zoals “Google Translate” of “To Google Translate” gebruiken.
Add-on “Naar Google Vertalen” gebruiken:
- Installeer de add-on:
a. Ga naar de website Add-ons van Firefox.
b. Zoek naar “Naar Google Vertalen”.
c. Klik op “Toevoegen aan Firefox” en vervolgens op “Toevoegen” om te bevestigen. - Vertaal de pagina:
a. Klik na de installatie met de rechtermuisknop ergens op de webpagina die u wilt vertalen.
b. Selecteer “Vertaal deze pagina” in het contextmenu.
c. Er wordt een nieuw tabblad geopend met de vertaalde pagina in Google Translate.