欢迎来到癌症骨转移与运动资源中心。

癌症骨转移与运动资源中心为骨转移患者提供运动建议的相关资源。这些资源由癌症骨转移与运动智库团队制作,旨在整合使用,以提供信息并支持骨转移患者、运动专家及医护人员。
翻译
视频:若要获取所有视频的语言字幕,请在视频画面右下方的设置中,选择「字幕/CC」标签,然后点击自动翻译,并选择所需语言
网站: 若要翻译原始网站 bit.ly/BMEHub,请按您的网络浏览器,依照下列步骤进行:
Google Chrome:
- 开启网站:导览至您要翻译的网站。
- 翻译提示:若 Chrome 检测到网站使用的是不同的语言,它会自动提示您进行翻译。此提示会出现在页面顶端。
- 选择语言:点击提示中的 「翻译」按钮。Chrome 会将网页翻译为您浏览器的默认语言。
- 手动翻译:若您没有看到提示,您可以在页面上按一下鼠标右键,然后选择「翻译成 [您的语言]」启动翻译。
- 设定: 您可以按一下右上角三个点的按钮,进入「设置」>「语言」,以更改翻译设置及管理您的语言偏好设置。
Safari:
- 打开网站:导览至您要翻译的网站。
- 翻译按钮:若 Safari 检测到网站使用的是不同的语言,网址栏中就会出现翻译图示(带有字母的对话框)。
- 翻译网页:点击翻译图标,然后选择「翻译为 [您的语言]」。 Safari 会将网页翻译为您偏好的语言。
- 语言偏好设置:若这是您第一次使用 Safari 的翻译功能,您可能需要启用它。而 Safari 会在需要启用时提示您。
管理翻译设置或新增更多语言:
- 偏好设置:移至「Safari」>「偏好设置」>「语言」。
- 新增语言:点击新增语言,然后选择要添加的语言。
- 设定首选语言: 按偏好顺序拖曳语言以设定您的主要语言。
Firefox:
- 开启网站: 导览至您要翻译的网站。
- 使用附加元件: Firefox 不具有像 Chrome 或 Safari 的内置翻译功能。您需要使用附加元件,例如「Google Translate」或「To Google Translate」。
使用「To Google Translate」附加元件:
- 安装附加元件:
- 进入 Firefox 附加元件网站。
- 搜寻「To Google Translate」。
- 点击「新增至Firefox」,然後点击「新增」确认。
- 翻译网页:
- 安装完成后,在页面所需翻译的位置上点击鼠标右键。
- 从快显功能表中选择「翻译此页面」。
- Google 翻译会将翻译内容显示于新标签页。
使用「Google 翻译」附加元件:
- 安装附加元件:
- 进入 Firefox 附加元件网站。
- 搜寻「Google 翻译」。
- 点击「新增至 Firefox」,然後点击「新增」确认。
- 翻译文字:
- 反白选择您要翻译的文字。
- 点击鼠标右键并选择「使用 Google 翻译」选项。
- 翻译内容会显示于快显窗口或新标签页。
特别感谢BC癌症温哥华中心的Alice Wong和BC儿童医院的Karen Lai,使本版BME Hub的翻译得以实现。
Special thank you to Alice Wong from BC Cancer Vancouver Centre and Karen Lai from BC Children’s Hospital, for making this translated version of the BME Hub possible.